Top articles
-
Petit coucou
A tou(te)s ceux et celles qui m'ont adresse de gentils messages pour prendre de mes nouvelles et/ou pour me souhaiter "bon anniversaire"... Un grand merci ! Je vais bien... ma vie a simplement pris un autre tournant qui ne passe plus par les petites xxx...
-
Pour Maria
Maria fut mon ange gardien. Elle est venue des Philippines pour travailler en Israël comme garde malade. Elle a tout quitté pour venir gagner sa vie en Israël et pouvoir envoyer de l'argent au pays pour nourrir sa famille, et payer de bonnes études à...
-
RR Friendstitch
Voici ma participation sur la toile de Myriam dont le thème est : Les saisons. Pour le printemps... une hirondelle, Pour illustrer le proverbe "une hirondelle ne fait pas toujours le printemps" :0) Pour l'été... Un soleil. Il tape dur en ce moment en...
-
"Rachel"
Petit à petit, je récoltais des bribes sur l'histoire de ma famille. Mon prénom m'a été donné en souvenir de ma grand-mère paternelle. "Rolande" pour "Rouhou" et "Solange" pour "Sarah". Rolande est un prénom français vieillot et guttural plutôt inusité....
-
Avril 2007
53 ans et 5 ans de greffe !!! Médicalement parlant, cela marque la réussite de la greffe ;0) !!! Je me sens bien, ma rate a repris des proportions "normales"; j'ai le ventre plat ;0)) Je retourne une fois tous les 3 mois à l'hôpital de Tel Hashomer pour...
-
Histoire de greffe... Foulards africains/ Bone marrow transplant 6
Collection de foulards africains, quand la perruque se fait trop chaude ou trop lourde à porter, pour retrouver un peu de féminité. Moi qui avais les cheveux très bouclés avant ma greffe et qui aie toujours envié la lourde chevelure raide de mes frère...
-
Histoire de greffe...Bon anniversaire/ Bone marrow transplant 5
30 avril 2002 – C'est mon anniversaire ! J'ai 48 ans. D'habitude, on me fête mon anniversaire le 1er mai, jour férié comme chacun sait... ce qui permet à toute la famille de se réunir ... Parmi mes cadeaux, mais enfants m'ont offert ( en prévision des...
-
Retour au futur/"Back to the future!..."
David et/and Tamar Par chance ou par hasard, ce fut ma destinée d'épouser Isaac, un israélien. Je le suivis en Israël et nous y avons fondé une famille. D'une part, parce que je suis « mystique » et aussi, en réaction au choix de mes parents de me donner...
-
Un regard sur le passé/A look back to the past...
Pendant longtemps, j'ai cru que mes parents ne pouvaient me parler de leur passé en raison de la peine que cela leur causait. Bien que comprenant leurs raisons, je leur en voulais de m'empêcher ainsi de connaître mes racines. Ce fut seulement quand mon...
-
La famille de ma mère (3) /My mother's family (3)
En haut à droite, un autre frère, Moshé, et à gauche sa femme Leatcha. Au milieu, Rivka une des soeurs de ma mère, en compagnie de son mari Yochua et de leurs deux filles Mindele et Rouchka. Arbre généalogique Isaac-Shlomo & Byna-Perla Bryf (Parents)...
-
Mes parents/My parents
Annette (Chana) et/and Paul (Srul-Pelta) Arbre généalogique Annette et Paul Horowicz Paulette/Edmond Majerholc Enfants: Albert (décédé) - Elise - Delphine (décédée) Monique/Yossi Ben-Simon Fille : Hélit Georges/div. Claudine Karst - rem. Ginette Fernandez...
-
La famille de ma mère (2)/my mother's family (2)
Les photos ci dessus sont celles de ma grand-mère maternelle, de mes tantes, oncles et cousins. En haut à droite, c'est ma grand-mère Perla. Elle était très malade et mourut avant le début de la guerre. Sur la gauche, une photo de Ychaya, un des frères...
-
Un nom pour chacun ! /To each a name!
"Bryf" le nom de famille de ma mère, "Horowicz" le nom de famille de mon père. Ci dessus le nom de certaines des victimes de "Laskarzew-Sobolew" qui furent assassinées sur place ou déportées vers le camp d'extermination de Treblinka. "Bryf" my mother's...
-
La famille de ma mère/My mother's family...
Mon grand-père maternel était maréchal-ferrant. C'était un homme très pieux. Il épousa Byna-Perla Feinzylberg et ils eurent 12 enfants. Jusqu'à très récemment, nous n'avions aucune photos de mon grand-père, seulement une photo de sa tombe. Avant le début...
-
Mon grand-père maternelle/My grand-father on my mother side.
Aussi loin que je m'en souvienne, ma mère a passé son temps à rechercher une photo de son père. Ca n'est qu'à la mort de sa soeur aînée Haya (nov. 2004) qu'une photo de mon grand-père a été retrouvée dans un des albums photos. Ma soeur Monique en a fait...
-
La famille de mon père/My father's family...
Mes grands-parents Mon grand-père paternel est né en 1869 à Laskarzew (Pologne). Il s'appelait Joseph et était relieur. Un de ses frères, Mendel, était horloger. Mon grand-père épousa Chana Rachel Graicer, née en 1878 à Zelichow (Pologne). Joseph et Chana-Rachel...
-
Souvenir ...
Le livre du souvenir ... "Laskarzew-Sobolew" Le nom de deux petits villages "shtetels" en Pologne, entre Varsovie et Lublin. De part le monde, les survivants de ces deux villages, se sont regroupés pour publier leurs mémoires dans ce livre. Il est écrit...
-
Une petite fille en suspension .../A little girl in "suspension"...
Ecole ... Leçon d'histoire ... le professeur nous enseigne nos "ancêtres les gaulois"... "Nos ancêtres" ? ... Je ne savais pas que j'avais des ancêtres ... Et soudain je réalisais que tous les autres avaient des ancêtres ... des grands-parents, des arrières...
-
Histoire de greffe.../ Bone marrow transplant 7
Et oui, c'est moi... deux ans plus tard ! C'est le 1er mai 2004. Mon 1er voyage en France, depuis ma greffe. Un peu amaigrie ... (39 kilos, j'ai dix kilos à récupérer ... aujourd'hui, j'ai retrouvé mon poids), mais le sourire triomphant. Je célèbre un...
-
Histoire de greffe... En famille/ Bone marrow transplant 4
29 avril 2002 – Ma « re- naissance ». Elle se passe en famille ...sous le regard de mon frère, ma sœur, mon fils et de ma fille qui prend les photos : Bonne humeur, tendresse et espoir sont au rendez-vous. Goutte à goutte, la moelle osseuse de mon frère,...
-
Histoire de greffe... ;0) / Bone marrow transplant 3
Cette grosse machine, c'est elle qui trie d'un côté, les éléments nécessaires à la transplantation et qui réintroduit de l'autre côté le sang non nécessaire à la greffe dans le bras du donneur. Le seul moment vraiment pénible pour le donneur, c'est de...
-
Histoire d'une greffe...Bone marrow transplant
Histoire de greffe... Un beau jour, ça vous tombe sur le coin de la figure... C'était en 1990... Madame, vous souffrez d'une splénomégalie avec myélofibrosis. Il n'y a que très peu de cas de part le monde... pas de médicaments, pas de soins... rien. Vous...
-
Histoire de greffe... Preparation/ Bone marrow transplant 2
Je ne savais pas alors à quel point le fait de trouver un donneur, qui soit de plus presque parfaitement compatible, tenait du miracle. Combien de personnes sont mortes, faute de donneurs. La greffe n'est plus ce qu'elle était, il y a quelques années,...
-
Pour Vivy
C'est elle qui m'a mis le pied à l'étrier... grâce à elle, j'ai découvert le point de croix et nous continuons à partager ensemble cette passion en participant à des « round robin ». Cela fait plus de 20ans que nous nous connaissons. Elle, son mari et...
-
Pour Ruth
Ruth et moi, nous nous sommes connues à travers un rêve. Son fils Ido est un très bon ami d'enfance de mon fils David. Il faisait son service militaire, quand une nuit, il fit un rêve bizarre... il rêva que sa mère était très malade. Au réveil, il fut...